wp_list_pluck: extraer array de valores desde un array de arrays.

No es un traba lenguas, paso a explicarlo:

Imagina que tienes un array que a su vez contiene otros arrays, que todos tienen las mismas propiedades. Ej:

$recetas = [
  [
    'nombre' => 'macarrones',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Calentamos agua en...",
  ],
  [
    'nombre' => 'salmorejo',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Colocar los tomates...",
  ],
];

Y nosotros buscamos tener todos los nombres de las recetas que contiene el array, tal que así:

$nombres_recetas = [
   0 => 'macarrones',
   1 => 'salmorejo',
];

Para ello podemos usar la función de WordPress wp_list_pluck pasando como primer parámetro el array ($list) y como segundo parámetro la clave ($field):

$recetas = [
  [
    'nombre' => 'macarrones',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Calentamos agua en...",
  ],
  [
    'nombre' => 'salmorejo',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Colocar los tomates...",
  ],
];

$nombres_recetas = wp_list_pluck( $recetas, 'nombre' );

Y para rizar el rizo, imagina que quieres un array de nombres de recetas y su preparación. Para ello como primer parámetro volvemos a mandar el array, como segundo el campo ‘preparación’ y como tercero el campo que hará de key, en este caso ‘nombre’:

$recetas = [
  [
    'nombre' => 'macarrones',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Calentamos agua en...",
  ],
  [
    'nombre' => 'salmorejo',
    'ingredientes' => [ ... ],
    'preparacion' => "Colocar los tomates...",
  ],
];

$nombres_recetas = wp_list_pluck( $recetas, 'preparacion', 'nombre' );

La salida sería la siguiente:

$nombres_recetas = [
  'macarrones' => "Calentamos agua en...",
  'salmorejo' => "Colocar los tomates...",
];

Es una función que no se usa muy frecuéntemente, pero ya que existe, hay que tenerla en cuenta para ocasiones como esta.